I cannot find your contact e-mail on the page, I just see a contact form (without possibility to attach a file). No matter, I’ve uploaded it on a sharing server: http://chomikuj.pl/dan_daki/Dokumenty/Orbit_pl_PL,3300530863.rar
(Where button “Pobierz” stands for “Download”).
Compressed are both .po and .mo files. Charset is UTF-8.
Regarding my blog – thanks! As so far I haven’t got any problems with your theme 🙂 I’m thinking about enlarging the logo, but I’m not sure if this is possible without taking a deeper look into the header source. If this is too complicated for me, I will get back to you.